Serge Lutens - Chene
"...Orta derecede tatlı(diğer Lutens'lere göre), hafif bal(beeswax) ve meşe kerestesi ile açılıyor. Boozy hava hemen hissediliyor fakat diğer notalar içine çok iyi yedirilmiş, asla aşırı değil. Sedir ve Meşe Yosunu kalp ve tabanda keskinlik katmış. (Lutens'lerde bu durum çok nadir) Buna rağmen inanılmaz bir denge ve giyilebilirliğe sahip. Karanlık, derin, yeşil ve yosunlu..."
(alıntıdır. bkz. https://www.fragrantica.com/perfume/...hene-2761.html )
Kereste tabiri çok yerinde, hatta yeni kesilmiş kereste. aynı Pekji Odoon'daki gibi. bu meşe kerestesinin tozlu hissiyatı zannımca Tonka'dan geliyor, Tonka rahat hissediliyor fakat meşe içinde erimiş halde. Denecek çok şey var ama ifade etmek zor. Başyapıt..
Yayılım maalesef az, kalıcılık ortalama üstü. Kalite muazzam👏🏻
edit: Fransızcada Chene Meşe anlamına geliyormuş.
"...Orta derecede tatlı(diğer Lutens'lere göre), hafif bal(beeswax) ve meşe kerestesi ile açılıyor. Boozy hava hemen hissediliyor fakat diğer notalar içine çok iyi yedirilmiş, asla aşırı değil. Sedir ve Meşe Yosunu kalp ve tabanda keskinlik katmış. (Lutens'lerde bu durum çok nadir) Buna rağmen inanılmaz bir denge ve giyilebilirliğe sahip. Karanlık, derin, yeşil ve yosunlu..."
Alfarom (çeviri)
(alıntıdır. bkz. https://www.fragrantica.com/perfume/...hene-2761.html )
Kereste tabiri çok yerinde, hatta yeni kesilmiş kereste. aynı Pekji Odoon'daki gibi. bu meşe kerestesinin tozlu hissiyatı zannımca Tonka'dan geliyor, Tonka rahat hissediliyor fakat meşe içinde erimiş halde. Denecek çok şey var ama ifade etmek zor. Başyapıt..
Yayılım maalesef az, kalıcılık ortalama üstü. Kalite muazzam👏🏻
edit: Fransızcada Chene Meşe anlamına geliyormuş.
Yorum